This is a common misconception, but it's absolutely false.
You can absolutely possess hp ammo in your home, to and from the range/hunting/fishing (firearms code 2c subsection F).
I was actually arrested in NJ on a charge of possession of HP ammo. I could prove I was in the process of going...